Proste zasady. Jasne działanie.
Te Warunki opisują korzystanie z MessageShift, lokalne przetwarzanie wiadomości, AutoReply, grupy odbiorców, integracje Apple oraz opcjonalną subskrypcję MessageShift Pro.
Usługodawca, zakres i akceptacja
Niniejsze Warunki regulują korzystanie z aplikacji MessageShift, strony messageshift.app i pomocy technicznej. Usługodawcą i twórcą aplikacji jest Filip Domański, działający jako osoba fizyczna w Polsce.
Korzystając z aplikacji, akceptujesz te Warunki oraz Politykę prywatności. MessageShift nie tworzy własnego konta i nie posiada funkcji logowania.
Jeżeli jesteś konsumentem, Warunki nie wyłączają ani nie ograniczają praw, których nie można ograniczyć umową.
Dzieci
MessageShift nie jest aplikacją kierowaną specjalnie do dzieci.
Wymagania techniczne i dostępność
Do korzystania z poszczególnych funkcji mogą być potrzebne:
- zgodny iPhone z obsługiwaną wersją iOS;
- aktualna wersja MessageShift pobrana z Apple App Store;
- aktywna karta SIM/eSIM, numer i odpowiedni plan operatora dla SMS-ów i MMS-ów;
- połączenie z internetem dla usług Apple, takich jak StoreKit i iCloud, a także strony i pomocy technicznej;
- uprawnienia iOS wymagane przez wybrane funkcje.
Podstawowe działanie aplikacji nie wymaga stałego połączenia z internetem. Dostępność zależy od iOS, urządzenia, kraju, operatora, planu taryfowego, odbiorcy, ustawień i publicznych mechanizmów Apple. Odpowiadasz za urządzenie, połączenie, opłaty operatora i instalowanie niezbędnych aktualizacji.
Licencja na aplikację i warunki Apple
MessageShift jest licencjonowany, a nie sprzedawany. Otrzymujesz ograniczoną, osobistą, niewyłączną, nieprzenoszalną licencję na używanie aplikacji na urządzeniach Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, zgodnie z zasadami Apple Media Services.
Jeżeli w App Store Connect nie zostanie udostępniona odrębna licencja, zastosowanie ma standardowa umowa licencyjna Apple. Apple nie odpowiada za działanie MessageShift ani za pomoc techniczną aplikacji.
Nie wolno kopiować, sprzedawać, wynajmować, sublicencjonować, modyfikować, omijać zabezpieczeń ani pozyskiwać kodu źródłowego aplikacji, poza przypadkami wyraźnie dozwolonymi przez prawo.
Funkcje MessageShift
W zależności od wersji, urządzenia i regionu aplikacja może oferować:
- wysyłanie i odbieranie SMS-ów i MMS-ów na numery telefonu;
- AutoReply uruchamiane po automatycznym rozpoznaniu obsługiwanego SMS-a operatora o nieodebranym połączeniu;
- wysyłanie osobnych wiadomości do wielu odbiorców i lokalne grupy odbiorców;
- obsługę zdjęć, filmów, audio, dokumentów i PDF jako załączników;
- wyszukiwanie globalne i wewnątrz rozmowy;
- przypinanie, wyciszanie, archiwizowanie, oznaczanie spamu, kosz i trwałe usuwanie;
- obsługę wielu kart SIM/eSIM, powiadomienia i przypomnienia o odpowiedzi;
- import najnowszych wiadomości przez App Intents i Skróty Apple oraz eksport inicjowany przez użytkownika.
Aplikacja nie oferuje planowania wysyłki wiadomości. Obowiązuje zakres faktycznie dostępny w aktualnej wersji aplikacji.
Przetwarzanie lokalne, limit wiadomości i prywatna kopia iCloud
Wiadomości, dostępne załączniki, uczestnicy, grupy odbiorców, informacje SIM/eSIM, stany rozmów i ustawienia są przetwarzane lokalnie na iPhonie. MessageShift nie posiada własnego backendu wiadomości, profili użytkowników ani własnej usługi synchronizacji i nie zapewnia twórcy automatycznego dostępu do treści rozmów.
Jeżeli iCloud Drive jest dostępny, aplikacja może zapisać prywatną kopię należącą do użytkownika. Kopia może obejmować wiadomości, dostępne załączniki, stany rozmów, zapisane grupy odbiorców i wybrane ustawienia AutoReply. Aktywne AutoReply, moment jego włączenia oraz zaufanie przypisane do SIM nie są przenoszone na inne urządzenie; po odtworzeniu funkcja pozostaje wyłączona do ręcznego włączenia na bieżącym iPhonie.
Lokalny magazyn bieżących wiadomości ma limit 10 000 rekordów. Po przekroczeniu limitu najstarsze mogą zostać automatycznie usunięte. Pierwsze usunięcie rozmowy przenosi ją do kosza; trwałe usunięcie następuje dopiero po usunięciu z kosza.
SMS-y, MMS-y i usługi operatorów
MessageShift korzysta z publicznych mechanizmów Apple do obsługi wiadomości operatora. Dostępność i działanie zależą od iPhone’a, iOS, kraju, operatora, planu, SIM/eSIM, sieci odbiorcy i uprawnień.
Mogą obowiązywać opłaty za wiadomości, transmisję danych i roaming. MessageShift nie jest operatorem i nie gwarantuje dostarczenia, czasu doręczenia, jakości załączników, statusów ani nieprzerwanego działania sieci.
AutoReply — sposób działania i ograniczenia
AutoReply jest funkcją dobrowolnie włączaną przez użytkownika. Aplikacja automatycznie rozpoznaje obsługiwany SMS operatora o nieodebranym połączeniu i może wysłać przygotowaną odpowiedź bez dodatkowego potwierdzenia w chwili wysyłki.
Odpowiadasz za treść odpowiedzi, odbiorców, wybraną kartę SIM/eSIM oraz zgodność użycia z prawem. Nie polegaj na AutoReply w sytuacjach alarmowych, przy terminach prawnych ani innych komunikatach, których opóźnienie może spowodować szkodę.
Kontakty, odbiorcy i grupy odbiorców
Możesz używać wyłącznie danych kontaktowych, do których masz prawo dostępu. Po zgodzie aplikacja może odczytać identyfikator, nazwę, organizację, pseudonim, numery telefonu i miniaturę zdjęcia kontaktu. Dane te są przetwarzane lokalnie i mogą znaleźć się w prywatnej kopii iCloud użytkownika.
Grupa odbiorców jest lokalną, zapisaną listą adresatów służącą do wygodnego wyboru wielu osób. Nie jest czatem grupowym ani grupą uczestników. Każdy odbiorca otrzymuje osobną wiadomość, a odpowiedzi nie są automatycznie udostępniane pozostałym odbiorcom.
Import, eksport, Share Extension i załączniki
Import jest inicjowany przez użytkownika przez App Intents i Skróty Apple. Jeden import obejmuje maksymalnie
1000 najnowszych wyników udostępnionych przez publiczną akcję Apple „Znajdź wiadomości”, wraz z tekstem, datą
i dostępnymi metadanymi. Import nie odczytuje prywatnej bazy sms.db, może nie otrzymać właściwych
plików załączników i nie gwarantuje pobrania pełnej historii. Kierunek części wiadomości może pozostać nieustalony.
Share Extension przetwarza dane przekazane przez użytkownika i przekazuje je do aplikacji. Może przechowywać szkic w App Group przez 15 minut; nieprzetworzone lub uszkodzone pliki robocze są usuwane najpóźniej po 24 godzinach. Eksport, zapis obrazu do Zdjęć i kopiowanie do schowka są inicjowane przez użytkownika.
Załączniki są wybierane przez PhotosPicker lub selektor plików. Aplikacja nie używa aparatu ani mikrofonu do ich tworzenia.
Lokalne zarządzanie rozmowami
Przypinanie, wyciszanie, archiwizowanie, oznaczanie spamu, kosz i usuwanie są lokalnymi funkcjami aplikacji. Oznaczenie jako spam nie oznacza automatycznego zgłoszenia treści do twórcy MessageShift i nie gwarantuje blokady po stronie operatora.
Powiadomienia i przypomnienia mogą wyświetlać nazwę rozmowy i fragment wiadomości na ekranie blokady, zależnie od ustawień iOS.
Treści użytkownika i informacje przekazywane wsparciu
Zachowujesz prawa do swoich wiadomości, załączników, grup, szablonów i innych danych. MessageShift nie otrzymuje szerokiej licencji na prywatne rozmowy i nie hostuje ich na własnym serwerze. Aplikacja przetwarza je lokalnie w zakresie potrzebnym do wykonania wybranej funkcji.
Jeżeli dobrowolnie prześlesz treść, zrzut ekranu lub plik do wsparcia, materiał ten może być analizowany wyłącznie w celu obsługi zgłoszenia.
Dozwolone korzystanie i zakaz spamu
Nie wolno używać MessageShift do:
- naruszania prawa, cudzych praw, poufności lub wiążących zobowiązań;
- nękania, gróźb, oszustw, podszywania się lub wyłudzania danych;
- wysyłania spamu, bezprawnego marketingu lub niezamówionych wiadomości masowych;
- omijania zgód odbiorców, ustawień blokowania lub ograniczeń operatora;
- rozsyłania złośliwego oprogramowania albo ingerowania w bezpieczeństwo aplikacji;
- uzyskiwania dostępu do cudzych urządzeń lub danych bez uprawnienia.
Odpowiadasz za odbiorców, treść, częstotliwość i podstawę prawną komunikacji, w szczególności zawodowej i marketingowej.
Sytuacje awaryjne i zastosowania wysokiego ryzyka
Aplikacja nie jest przeznaczona do infrastruktury krytycznej, systemów medycznych, alarmów bezpieczeństwa ani zastosowań, w których opóźnienie lub brak wiadomości może spowodować śmierć, obrażenia lub poważną szkodę.
Pomoc techniczna i zgłoszenia
Pomoc techniczna może analizować wyłącznie informacje dobrowolnie przekazane przez użytkownika i tylko w celu obsługi zgłoszenia. Twórca nie monitoruje, nie przegląda i nie zachowuje samodzielnie prywatnych wiadomości znajdujących się wyłącznie na urządzeniu lub w prywatnym iCloud.
W zgłoszeniu nie przesyłaj haseł, kodów uwierzytelniających ani danych, które nie są potrzebne do rozwiązania problemu.
Korespondencję z pomocą techniczną przechowujemy do 12 miesięcy od zakończenia zgłoszenia, chyba że dłuższe przechowywanie jest wymagane przez prawo albo potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
MessageShift Pro i subskrypcja
MessageShift można pobrać bezpłatnie, a podstawowe funkcje pozostają dostępne bez opłat. Użytkownik może wykupić jedną miesięczną, automatycznie odnawialną subskrypcję MessageShift Pro. Pro odblokowuje AutoReply, lokalne grupy odbiorców oraz wysyłkę osobnych wiadomości do wielu odbiorców.
Zakup odbywa się wyłącznie przez system zakupów Apple w aplikacji — StoreKit / In-App Purchase. Apple obsługuje zakup, odnowienie, anulowanie, przywracanie dostępu i zwroty oraz przypisuje zakup do konta Apple używanego w App Store. MessageShift nie otrzymuje hasła do konta Apple ani pełnych danych karty płatniczej.
Na dzień ostatniej aktualizacji cena w Polsce wynosi 9,99 zł miesięcznie. Wiążące są jednak zawsze cena, waluta, okres rozliczeniowy i warunki oferty wyświetlone przez Apple przed zatwierdzeniem transakcji. MessageShift nie oferuje planu rocznego, zakupu dożywotniego ani jednorazowego zakupu Pro.
Subskrypcja odnawia się automatycznie, dopóki użytkownik jej nie anuluje zgodnie z terminem i zasadami przedstawionymi przez Apple. Po anulowaniu dostęp Pro co do zasady pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu, chyba że Apple postanowi inaczej, na przykład w związku ze zwrotem lub cofnięciem transakcji.
7-dniowy okres próbny i uprawnienia Apple
Siedmiodniowy bezpłatny okres próbny obowiązuje wyłącznie wtedy, gdy Apple pokaże tę ofertę danemu użytkownikowi przed zatwierdzeniem transakcji i potwierdzi jego uprawnienie do skorzystania z okresu próbnego.
Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie po cenie wyświetlonej przez Apple, chyba że zostanie anulowana zgodnie z terminem i zasadami Apple. Niewykorzystana część okresu próbnego może wygasnąć po zakupie subskrypcji, jeżeli tak stanowią zasady Apple.
Anulowanie, przywracanie zakupów i zwroty
Subskrypcją można zarządzać i ją anulować w ustawieniach konta Apple lub pod adresem: https://apps.apple.com/account/subscriptions. Usunięcie aplikacji nie anuluje subskrypcji. Aby zatrzymać kolejne odnowienia, użytkownik powinien osobno anulować subskrypcję w systemie Apple.
Aplikacja umożliwia przywrócenie wcześniej zakupionego dostępu Pro. Problemy z płatnością, rozliczeniem i zwrotem są obsługiwane przez Apple zgodnie z zasadami Apple. Wniosek o zwrot można złożyć za pośrednictwem reportaproblem.apple.com.
Postanowienia dotyczące subskrypcji, anulowania i zwrotów nie ograniczają praw konsumenta, których nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy właściwych przepisów.
Aktualizacje, dostępność i zmiany usługi
Możemy publikować aktualizacje związane z bezpieczeństwem, kompatybilnością, prawem, poprawkami i rozwojem funkcji. Instalacja aktualizacji może być potrzebna do dalszego działania części funkcji.
Dostępność może być ograniczona przez iOS, Apple, StoreKit, iCloud, operatorów, awarie sieci lub okoliczności niezależne od MessageShift. Nie gwarantujemy działania bez przerw i błędów, z zachowaniem bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta.
Usunięcie aplikacji i danych
Dane lokalne można usuwać za pomocą funkcji aplikacji lub przez usunięcie aplikacji z iPhone’a. Prywatną kopią w iCloud użytkownik zarządza za pomocą systemowych narzędzi Apple.
Usunięcie aplikacji nie anuluje subskrypcji Apple. Subskrypcją zarządza się osobno w ustawieniach konta Apple.
Dane osobowe i prywatność
Zasady lokalnego przetwarzania wiadomości, prywatnej kopii iCloud, uprawnień, importu, Share Extension i usuwania danych opisuje Polityka prywatności MessageShift.
Usługi zewnętrzne
MessageShift współdziała wyłącznie z usługami potrzebnymi do działania wybranych funkcji:
- usługami Apple, w tym App Store, StoreKit, iCloud, Skrótami i App Intents;
- operatorami komórkowymi i sieciami odbiorców;
- hostingiem strony internetowej;
- aplikacjami wybranymi przez użytkownika podczas udostępniania.
Obowiązują również warunki i polityki tych usług. MessageShift nie odpowiada za sieci i usługi, których nie kontroluje, z wyjątkiem odpowiedzialności, której nie można wyłączyć na mocy prawa.
Własność intelektualna i opinie
Nazwa MessageShift, logo, kod, interfejs, projekt, dokumentacja i strona są chronione prawami własności intelektualnej należącymi do Filipa Domańskiego lub właściwych licencjodawców.
Dobrowolne sugestie dotyczące rozwoju aplikacji mogą być wykorzystane bez wynagrodzenia, o ile nie narusza to praw, których nie można zrzec się umową.
Zgodność usługi, gwarancje i prawa konsumenta
Dążymy do świadczenia usługi z należytą starannością i dostarczania wymaganych aktualizacji. Obowiązkowe prawa konsumenta dotyczące zgodności, bezpieczeństwa, naprawienia szkody i ciągłości usługi pozostają nienaruszone.
W zakresie dopuszczonym prawem nie gwarantujemy dostarczenia każdej wiadomości, bezbłędnego rozpoznania wiadomości operatora, pełnego importu, dokładnego wykonania przypomnienia ani nieprzerwanej dostępności systemów zewnętrznych.
Odpowiedzialność, prawo właściwe i spory
Nie ograniczamy odpowiedzialności, której nie można zgodnie z prawem wyłączyć, w tym odpowiedzialności za umyślne działanie, rażące niedbalstwo lub szkodę na osobie w zakresie przewidzianym prawem.
W zakresie dopuszczonym prawem nie odpowiadamy za szkody wynikające z nieprawidłowego użycia AutoReply, niewłaściwych odbiorców, braku kopii zapasowej, działania operatora, Apple, aplikacji wybranej przez użytkownika, odbiorcy, utraty urządzenia ani zdarzeń poza rozsądną kontrolą.
Warunki podlegają prawu polskiemu, bez pozbawiania konsumenta bezwzględnej ochrony prawa jego zwykłego miejsca zamieszkania. Przed wszczęciem sporu skontaktuj się z support@messageshift.app; możesz też skorzystać z właściwych procedur konsumenckich i sądów.
Nieważność jednego postanowienia nie wpływa na pozostałe. Brak natychmiastowego wykonania prawa nie oznacza zrzeczenia się go.
Kontakt
W sprawach dotyczących Warunków, subskrypcji, pomocy lub reklamacji napisz na support@messageshift.app albo skorzystaj ze strony https://messageshift.app/kontakt/.